1
00:00:24,395 --> 00:00:27,927
(Luca) Wszyscy! Bądźmy podekscytowani także dzisiaj!

2
00:00:33,895 --> 00:00:35,020
(Przewodniczący) Jest późno.

3
00:00:35,020 --> 00:00:38,311
(Kierownik) Westchnienie...przepraszam...! Robi się późno...

4
00:00:38,311 --> 00:00:40,311
(fani) Micheasz!

5
00:00:44,061 --> 00:00:47,061
(fan Otaku) Luka-tan!!

6
00:01:02,436 --> 00:01:05,436
(Luca) Wszyscy! Dziękuję za przybycie!

7
00:01:05,603 --> 00:01:08,603
(Luca) Chodźmy!

8
00:01:45,454 --> 00:01:49,375
(Gruby klient) Jesteś w tym dobry, Ruka-kun.

9
00:01:52,204 --> 00:01:54,458
Czy to naprawdę twój pierwszy raz?

10
00:02:05,704 --> 00:02:10,454
(gruby klient)
Jeśli mnie zadowolisz...

11
00:02:11,204 --> 00:02:15,163
Mogę dać wam dobrą robotę...

12
00:02:32,246 --> 00:02:35,246
...Odłóżmy to...!

13
00:02:46,788 --> 00:02:49,746
(Luca)...!

14
00:03:00,454 --> 00:03:01,454
(Menedżer) Cóż...

15
00:03:01,496 --> 00:03:04,288
Co to jest poduszka? !

16
00:03:05,163 --> 00:03:09,121
Luka-kun i pozostali mają zdolność...!
Nie musisz tego robić...!

17
00:03:09,121 --> 00:03:10,788
(Luca) OK, zrobię to.

18
00:03:11,329 --> 00:03:12,746
(Menedżer) Hę...?

19
00:03:13,913 --> 00:03:17,871
(Luke) Powinienem to zrobić, prawda?

20
00:03:18,954 --> 00:03:22,746
(Przewodniczący) Byłoby pomocne, gdybyś był wyrozumiały, Luka.

21
00:03:22,746 --> 00:03:27,288
Hahaha resztę zostawię wam.

22
00:03:43,913 --> 00:03:45,288
(Luca) Ach...!

23
00:03:52,663 --> 00:03:56,579
źle się czuję...

24
00:03:57,746 --> 00:04:02,204
Cholera, muszę się powstrzymać...

25
00:04:11,788 --> 00:04:14,038
(Gruby klient) Hmm... to piękna cipka.

26
00:04:21,163 --> 00:04:22,829
(Gruby klient) Nie mogę już tego znieść!

27
00:04:29,121 --> 00:04:30,829
(Luca) Nie... nie...

28
00:04:35,288 --> 00:04:38,288
(Gruby klient) Dziewictwo Luka-kuna również zostało odebrane.

29
00:04:55,038 --> 00:05:01,871
(Luca) To boli...! gorący...

30
00:05:07,746 --> 00:05:22,246
(gruby klient)
Spójrz, widzę kutasa Luka-kuna w jego odbycie.
Pokażmy to wszystkim w mieście.

31
00:05:29,538 --> 00:05:35,204
(Luca) To... to jest zbyt intensywne... nie chcę tego...!

32
00:05:44,621 --> 00:05:49,788
Być zgwałconym przez tak obrzydliwego mężczyznę...

33
00:05:51,038 --> 00:05:54,038
To upokarzające...

34
00:06:04,746 --> 00:06:07,746
(Gruby klient) Dobrze się czuje w Ruce-kun.

35
00:06:21,204 --> 00:06:22,121
(gruby klient) Yokkoisho

36
00:06:45,663 --> 00:06:49,663
(Luca) To kłamstwo... dlaczego to czuję!

37
00:06:50,329 --> 00:06:55,371
Hej...! Zatrzymywać się...! ...ja...

38
00:06:56,163 --> 00:06:59,954
chodźmy! !

39
00:07:05,954 --> 00:07:09,291
(Gruby klient)...To jeszcze nie koniec.

40
00:07:32,954 --> 00:07:37,454
(Gruby klient) Fi~
To było wspaniałe, Ruka-kun.

41
00:07:45,996 --> 00:07:48,204
(Gruby klient) No cóż...

42
00:07:50,829 --> 00:07:52,079
(Luca) Co fotografujesz? !

43
00:07:52,079 --> 00:07:53,371
Przestań!

44
00:07:53,413 --> 00:07:54,996
(Gruby klient) Ups.
To niebezpieczne

45
00:07:55,038 --> 00:08:01,121
Wykonam pracę zgodnie z obietnicą.
Byłoby miło zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie.

46
00:08:01,871 --> 00:08:03,038
(Łukasz) Przestań!
Kuu!

47
00:08:04,079 --> 00:08:06,746
(Gruby klient) Dziękuję bardzo, Luka-kun.

48
00:08:06,954 --> 00:08:09,954
Hej! Czekać...!

49
00:08:13,538 --> 00:08:16,329
Cholera... co ja robię?

50
00:08:23,454 --> 00:08:25,621
(Menedżer) Luka-kun, wszystko w porządku? !

51
00:08:25,663 --> 00:08:27,454
(Luka) W porządku...

52
00:08:31,871 --> 00:08:35,454
(Kierownik)
Poproszę prezydenta! Nie muszę już tego robić...

53
00:08:35,913 --> 00:08:39,871
(Luca) Gdybym mógł zrobić coś takiego, też bym tego nie chciał!

54
00:08:47,204 --> 00:08:48,538
(Luka) Weź kąpiel...

55
00:09:00,246 --> 00:09:03,246
(Luca)...Dziękuję...

56
00:09:10,413 --> 00:09:13,413
Obrzydliwe...

57
00:09:52,083 --> 00:09:55,083
(Przewodniczący) Tym razem wybrałem ciebie na gościa.

58
00:09:55,833 --> 00:10:00,791
To dla ciebie i Luke'a, wiesz.

59
00:10:00,791 --> 00:10:03,791
(Mika) Rozumiem.
Proszę, zostaw to mnie

60
00:10:03,791 --> 00:10:07,875
Ale nie mów Ruce-kun.

61
00:10:09,666 --> 00:10:13,666
Witam, mam na imię Mika.

62
00:10:13,815 --> 00:10:15,982
Dziękuję za wsparcie dzisiejszego wieczoru

63
00:10:35,958 --> 00:10:38,375
(Mika)...Moje ciało jest gorące...

64
00:10:38,375 --> 00:10:42,666
Czy domieszali narkotyki do alkoholu?

65
00:10:43,416 --> 00:10:45,250
(Klient) Zmień się w to.

66
00:10:47,921 --> 00:10:50,291
(Mika)...Jestem mądry...

67
00:10:53,791 --> 00:10:56,250
(Klient) Hun
Pasuje ci, prawda?

68
00:10:57,500 --> 00:11:00,541
(Mika)...Dziękuję

69
00:11:17,125 --> 00:11:19,041
(Klient) Dotknij siebie

70
00:11:20,041 --> 00:11:22,375
(Mika)...Jestem mądry...

71
00:11:54,041 --> 00:11:57,041
(Klient) Fufu
Ty sprośna kotko

72
00:12:10,916 --> 00:12:13,666
(Mika) Czuję się tak dobrze...!

73
00:12:19,125 --> 00:12:20,000
Już nie mogę...!

74
00:12:24,333 --> 00:12:27,571
(Klient) Czy nie jest już mokry?

75
00:14:06,125 --> 00:14:14,250
(Mika) Ochinbo
Dlaczego czuję się tak dobrze...

76
00:14:16,416 --> 00:14:20,416
Chcę więcej...!

77
00:14:20,416 --> 00:14:25,083
Moja głowa...wariuje...!

78
00:14:29,458 --> 00:14:32,458
Proszę...daj mi więcej swojego kutasa...♡

79
00:14:34,958 --> 00:14:43,916
Ach...! Kurek przybył...! ♡♡♡

80
00:15:09,875 --> 00:15:12,875
Nigdy więcej...! To się złamie...! ♡

81
00:15:35,666 --> 00:15:37,125
(Klient) Co się stało?

82
00:15:38,125 --> 00:15:41,166
och, właśnie skończyłem

83
00:15:42,833 --> 00:15:45,833
To zdecydowanie dobra jakość

84
00:15:45,916 --> 00:15:49,833
Jest posłuszny i pozostali goście też wydają się zadowoleni.

85
00:15:53,833 --> 00:15:56,041
(Klient) Ach, możesz już wejść.

86
00:16:00,375 --> 00:16:02,583
(Klient) Jest wcześnie.

87
00:16:06,208 --> 00:16:08,125
(Przewodniczący) Dobra robota Mika-kun~

88
00:16:09,083 --> 00:16:10,958
Przepraszam, mam inną pracę.

89
00:16:12,375 --> 00:16:16,916
(Mika)... Co? ...

90
00:16:26,500 --> 00:16:31,428
(Luca)...Czy to, co robimy, jest naprawdę słuszne?

91
00:16:35,625 --> 00:16:38,181
(Kierownik)...Nie wiem, co jest poprawne...

92
00:16:42,250 --> 00:16:46,708
nieważne co
Zdecydowanie będę wspierać marzenie Luka-kuna.

93
00:16:51,916 --> 00:16:56,708
(Luka) Dziękuję
Naprawdę się cieszę, że byłeś moim menadżerem

94
00:17:06,916 --> 00:17:08,791
(Luke) Tak, to Luke.

95
00:17:08,916 --> 00:17:13,333
(Przewodniczący) Luka
Przepraszam, czy mógłbyś tu teraz przyjść?

96
00:17:13,416 --> 00:17:20,791
To pilna „praca”
Klientów było więcej niż się spodziewałam, Mika nie dała sobie rady sama.
(Mika wstrzymuje oddech)

97
00:17:23,916 --> 00:17:25,791
(Menedżer) Co się stało?

98
00:17:26,916 --> 00:17:29,916
(Luca) Mika też... przyjął tę samą „pracę”...

99
00:17:31,708 --> 00:17:33,166
...ten idiota

100
00:17:33,500 --> 00:17:35,041
(Menedżer) Czekaj, ja też pójdę.

101
00:17:38,000 --> 00:17:41,916
(Przewodniczący) Czy w końcu przybyłeś? Zwijać się!

102
00:17:44,375 --> 00:17:46,791
jesteś moją pomocą

103
00:17:46,791 --> 00:17:49,125
Luka, najpierw zmień ubranie.

104
00:17:58,958 --> 00:18:01,166
(Przewodniczący) Czy jesteś gotowy?

105
00:18:04,958 --> 00:18:07,958
OK, podążaj za mną.

106
00:19:04,833 --> 00:19:06,333
(Mika) Ach~

107
00:19:06,833 --> 00:19:09,041
To Luka~

108
00:19:10,250 --> 00:19:11,833
(Luca) M...Mika?

109
00:19:18,875 --> 00:19:21,875
Hmm... przestań... nie!

110
00:19:23,000 --> 00:19:24,333
Cóż… aż…!

111
00:19:55,666 --> 00:19:58,666
(Mika) Pasują.

112
00:19:59,833 --> 00:20:02,416
(Luca) Mika...odpuść...

113
00:20:02,416 --> 00:20:03,083
(Luca) Ach!

114
00:20:03,250 --> 00:20:06,250
(Mika) Nie mogę już uciekać, bawmy się razem.

115
00:20:37,708 --> 00:20:43,291
Klient...Proszę spojrzeć na mój tyłek...

116
00:21:14,833 --> 00:21:19,666
(Luca)...Ach! Przestań... Nie!

117
00:22:08,291 --> 00:22:11,500
(Mika) Luka... poliż mnie też...

118
00:23:14,958 --> 00:23:17,958
(Publiczność A) Słuchaj, nie odpoczywaj jeszcze.

119
00:23:24,000 --> 00:23:25,458
(Luca) Hej... ach!

120
00:23:26,000 --> 00:23:27,541
(Mika) Haha

121
00:23:35,750 --> 00:23:37,708
(Luca) Nie...przestań...!

122
00:24:05,583 --> 00:24:07,653
nie patrz...

123
00:24:58,041 --> 00:25:04,000
(Przewodniczący) A teraz wszyscy, proszę czekać.
Czas na interakcję! Proszę, ciesz się nim w pełni!

124
00:25:05,958 --> 00:25:08,958
(Luca) Co, co to jest? ! Nie słucham!

125
00:25:10,000 --> 00:25:12,000
Ha, porozmawiajmy!

126
00:25:15,208 --> 00:25:18,208
(Mika) Haha, bawmy się wszyscy razem.

127
00:25:35,083 --> 00:25:37,166
(fan Otaku) Huh...?

128
00:25:51,375 --> 00:26:00,083
(publiczność C) Och! Luka-chan szarpie mojego kutasa~

129
00:26:06,875 --> 00:26:13,291
(Publiczność D) Fufuu
Jestem fanem Mika-chan

130
00:26:13,500 --> 00:26:17,416
(Mika) Dziękuję...! Obsłużę Cię ♡

131
00:26:17,750 --> 00:26:20,750
(publiczność D) Wow! Tak!

132
00:26:26,125 --> 00:26:32,541
(Publiczność C) Hehe, Luka-chan, jesteś zazdrosny?

133
00:26:36,833 --> 00:26:41,000
(Publiczność C) Hehe, udało mi się spuścić na piękną twarz Luka-chana.

134
00:26:50,708 --> 00:26:53,708
(Publiczność A) Tak, wiele wyszło.
Dziękuję za posiłek, Ruka-chan

135
00:26:55,541 --> 00:26:56,916
(Publiczność D) Następna moja kolej.

136
00:27:47,958 --> 00:27:52,750
(Luca) Ach...! Nie... przestań... proszę...

137
00:27:53,291 --> 00:27:55,125
...dochodzę...!

138
00:28:08,333 --> 00:28:11,583
(Mika) Ach, robi się dziwnie, jest tak dużo kutasów!

139
00:28:11,583 --> 00:28:17,583
Nie mogę już żyć bez kutasa...!

140
00:28:17,583 --> 00:28:23,416
(Luca) Ach! Ach... Już nie mogę...! ♡Proszę...! ♡

141
00:28:23,416 --> 00:28:27,708
Głowa mi wariuje...♡

142
00:28:56,458 --> 00:28:59,166
(Mika)
Nie, to dobre uczucie! ♡

143
00:28:59,166 --> 00:29:03,958
Jest zepsute...! ♡

144
00:29:18,166 --> 00:29:24,166
(Mika) Słuchaj... nie powstrzymuj się... wejdź we mnie...♡♡

145
00:29:25,333 --> 00:29:29,125
(Publiczność C) Wow, to niesamowite, Ruka-kun!

146
00:29:31,208 --> 00:29:35,958
(Luca) Ach...♡
(głos Luca) Teraz... nie obchodzi mnie nic innego poza kutasem...

147
00:29:47,625 --> 00:29:49,833
(Kierownik) Aa...aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...

148
00:29:49,833 --> 00:29:51,333
(Publiczność A) Hej, wy tam.

149
00:29:51,333 --> 00:29:52,791
Zrób zdjęcie

150
00:30:26,916 --> 00:30:29,916
Do (publiczności B) Wróćmy jeszcze raz...

151
00:30:38,416 --> 00:30:40,500
(fan Otaku) Mój....

152
00:30:40,500 --> 00:30:42,083
Do Luki i Miki

153
00:30:42,083 --> 00:30:43,291
Nie dotykaj tego! !

154
00:31:00,708 --> 00:31:03,458
(fan Otaku)...Oddaj oryginalne Luka i Mika!

155
00:31:08,958 --> 00:31:11,958
(Kierownik) Proszę... uspokój się.

156
00:31:20,666 --> 00:31:22,208
(fan otaku)...Mika...kun?

157
00:31:23,583 --> 00:31:25,625
(Mika) Nie zmieniliśmy się.

158
00:31:26,250 --> 00:31:27,791
 tak samo jak poprzednio

159
00:31:28,333 --> 00:31:31,333
Czy będziesz nadal mnie wspierać?

160
00:31:34,291 --> 00:31:35,791
(fan otaku)! ! …aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

161
00:31:51,373 --> 00:31:54,373
Czy wiesz? Ten idol

162
00:31:55,582 --> 00:31:58,582
Wydaje się, że jest teraz bardzo popularny

163
00:31:59,290 --> 00:32:04,582
Luka i Mika

164
00:32:16,083 --> 00:32:19,041
(Mika) Nie mogę już tego znieść...

165
00:32:24,416 --> 00:32:29,500
(Menedżer) Ach... jak to się stało...

166
00:32:29,666 --> 00:32:31,416
(Łukasz)...

167
00:32:33,458 --> 00:32:34,291
(Menedżer) Co?

168
00:32:34,291 --> 00:32:35,625
Luka-kun?

169
00:32:38,208 --> 00:32:41,208
(Luca) Och... ja też...

170
00:32:42,791 --> 00:32:48,500
(Menedżer) Luka-kun? ! Och, przestań...? !

171
00:33:00,583 --> 00:33:03,583
(Luca) Pha... Chcę więcej...

172
00:33:03,875 --> 00:33:09,666
Pośpiesz się... zanurz się...♡

173
00:33:20,041 --> 00:33:25,125
(Luca) Ah♡Haa♡Czuję się tak dobrze...!

174
00:33:30,666 --> 00:33:31,791
(Mika) Wow! ?

175
00:33:31,791 --> 00:33:34,791
(Fan Otaku) Nie odwracaj wzroku, po prostu spójrz na mnie...!

176
00:33:36,208 --> 00:33:39,750
(Mika) Hehe, jesteś zazdrosny? Śliczne...

177
00:34:18,750 --> 00:34:21,750
(Luka i Mika) Chodźmy! ! ♡♡♡

178
00:34:31,791 --> 00:34:35,666
(Personel) Pan Luka i Pan Mika
Czy mógłbyś poświęcić chwilę?

179
00:34:39,750 --> 00:34:43,583
(Luca) Tak... o co chodzi?